I nostri consigli per arredare con successo un piccolo giardino con patio
Il tuo appartamento ha una terrazza che vuoi abbellire e inverdire, farne una stanza in più… ma come evitare le insidie di questo giardino in miniatura? Innanzitutto, apprezza il più possibile le caratteristiche della sua terrazza. Livello giardino o balcone? Grande o piccolo? Ombra o sole? I consigli per la progettazione e la scelta delle piante ovviamente non saranno gli stessi… Come regola generale, è meglio scegliere, ad esempio, grandi contenitori: le piante cresceranno tanto più facilmente quanto più il volume dei vasi - e quindi del terreno - sarà importante (migliore conservazione dell'umidità e dei nutrienti, spazio per lo sviluppo delle radici)… ma attenzione al peso dei vostri vasi se siete al piano di sopra! È prudente consultare il condominio prima di piantare un pino domestico.
Un giardino di erbe aromatiche (piante aromatiche)
Il primo modo per mettersi nei panni del giardiniere spesso inizia con un vasetto di basilico posto vicino al davanzale della finestra della cucina… Avere a portata di mano diverse erbe aromatiche permette di insaporire tanti piatti e che piacere! È facile e veloce da piantare. Timo, rosmarino, santoreggia, salvia richiedono poca acqua su un terrazzo soleggiato, a differenza di basilico, cerfoglio, prezzemolo o coriandolo… Non dimenticate la verbena cedrina, che si può tagliare e seccare le foglie per le tisane serali. È prudente fissare i vasi al bordo della finestra per evitare qualsiasi rischio di caduta. 
Un piccolo orto: già un po' meno semplice!
Vasi di buone dimensioni, esposizione sud-ovest ideale, piante ben irrigate e voilà. Insalate, pomodori e soprattutto pomodorini, ravanelli, piante come melanzane, peperoni o peperoncino e persino fragole, avranno facilmente successo, se dedichi un po' di tempo ogni giorno alla loro cultura. Ma non è raro trovare tutte le sue piante appassite e appassite al ritorno dalle vacanze. Quindi ricordati di chiedere a un vicino di annaffiare il tuo balcone ogni due o tre giorni. Permettigli di raccogliere un po' del tuo raccolto mentre sei via e tutti saranno felici!
Colore con fiori annuali
Se senti una brama di colori, allora all'improvviso la mania dei fiori, scegli le annuali. Prima dell'inverno, investi nelle viole del pensiero, disponibili nei garden center. Non gelano e fioriscono abbondantemente dai primi caldi primaverili. Puoi piantare allo stesso tempo, tra le viole del pensiero, alcuni bulbi di tulipano o giacinto. È anche possibile scegliere primule colorate, da marzo. A maggio o giugno si alternano a petunie, surfinie, begonie molto resistenti alla siccità, come le “ali di drago” il cui carattere fiorifero mi piace particolarmente. Esistono molte altre specie nei garden center, dove i venditori ti aiuteranno a fare la scelta migliore.
Manutenzione ridotta con piante perenni
Ci sono una moltitudine di piante perenni, sono quelle che ricrescono da un anno all'altro. In pieno sole, le piante “grasse” vengono coltivate su un substrato drenante e richiedono poca manutenzione. Ad esempio, semprevivi, aloe e vari cactus. Sarà necessario prevedere un posto nell'appartamento, nella stagione invernale, per alcuni di loro. Sempre in piena luce, sono possibili alcune erbe, salvia, così come piante della famiglia composta come rudbeckias o anthemis. All'ombra, per i terrazzi a nord, cercheremo varietà di felci, edera variegata e non, erica… che metteremo in vasi con sottovaso, per mantenere una buona umidità.
Arbusti come in giardino
Se le dimensioni del tuo terrazzo lo consentono, scegli piccoli arbusti decidui o persistenti a seconda dell'effetto desiderato. All'ombra, installa camelie e rododendri a crescita piccola, aceri giapponesi, bosso, caprifoglio. Al sole, invece, scegliete ad esempio il limone, l'oleandro, l'olivo, il corbezzolo, un virbunum fiorito (plicata) o anche un albero da frutto nano (melo cordone). Attenzione alle foglie che cadono dagli arbusti decidui, che potrebbero disturbare i vicini del piano sottostante. Non dimenticare di pensare al fabbisogno idrico o alla sensibilità al freddo di ogni specie, o anche al rapido sviluppo di alcune piante la cui esuberanza ti porterebbe alla loro potatura troppo severa o alla loro eliminazione. 
Attenzione alla scelta dei contenitori
I vasi o le vaschette devono essere scelti in armonia con ogni specie, coniugando estetica ed esigenza nei fabbisogni nutrizionali. La terracotta tradizionale è senza tempo, conserva il suo fascino in tutte le stagioni, ma bisogna ricordare che le pentole a volte sono più costose, più pesanti e gelate. I garden center offrono molteplici possibilità: legno, metallo, cemento e resine poliestere, alcune in colori sgargianti per le zone più scure. A volte le fioriere sono in piedi, e facilitano la lavorazione del terreno "salvando" la schiena, pensaci. Non dimenticare né di rinnovare parzialmente il substrato ogni anno, né di rinvasare regolarmente le specie con grande sviluppo in un vaso più grande!